Os spoilers do capítulo 23 de Boruto: Two Blue Vortex entregam um incidente eletrizante. Posteriormente a tentativa frustrada de Boruto em derrotar Voto com o Rasengan Uzuhiko, quem assume a risca de frente da guerra é Kawaki.
Com um ataque cirúrgico, ele fura o olho do inimigo e surpreende todos, inclusive Kashin Koji, que presencia o evento porquê alguma coisa nunca previsto. Enquanto isso, uma novidade visão revela uma provável relação com Himawari, e Delta retorna à cena, reforçando a tensão no campo de guerra.
Voto domina Boruto mesmo posteriormente ele usar o Raijin
Boruto tenta enfrentar Voto sozinho posteriormente resgatar Konohamaru, mas rapidamente percebe que seu Rasengan Uzuhiko não tem efeito contra o corpo do Deus Árvore. Mesmo recorrendo ao Hiraishin no Jutsu para manter intervalo, Voto o acerta com um golpe devastador, o deixando debilitado e com movimentos lentos. Ainda assim, Boruto continua lutando, tentando assestar o oponente com sua kunai e relâmpago roxo, mas é jogado ao solo brutalmente.
Durante a luta, Boruto sofre mais um golpe, o qual danifica a gládio de Sasuke. Voto se prepara para finalizar o combate com mais um Bijuudama, convicto de que matar Boruto à força será mais eficiente do que continuar tentando ataques diretos com pujança concentrada.
Koji prevê o porvir e vê Himawari em uma novidade risca do tempo
Enquanto a guerra continua, Eida observa desesperada os golpes brutais contra Boruto, pedindo a Koji que intervenha. O sábio, no entanto, está concentrado em uma novidade visão. Ele vê Voto com o olho perfurado e Himawari aparecendo ao fundo. Essa revelação o desestabiliza, pois é a primeira vez que Kawaki entra em cena nas possíveis linhas temporais que ele havia visualizado anteriormente.
A quebra desse padrão indica que Boruto pode ter dito alguma coisa a Kawaki nos últimos dias que mudou completamente o rumo dos acontecimentos, um pormenor reforçado por Mitsuki, que encontra uma peça do Hiraishin deixada por Boruto, sugerindo um projecto maior em curso.
No momento mais crítico, Kawaki aparece detrás de Voto e atravessa seu olho com sua vara negra, chocando todos os personagens ao volta. Boruto, que estava desacordado, começa a despertar com a explosão causada na cena. Mitsuki, Konohamaru e até Eida ficam surpresos com a ingresso repentina do personagem, que não havia aparecido em nenhuma previsão anterior.
Apesar do ataque direto, Voto não morre, o que leva Kawaki a reconhecer que está diante de alguma coisa muito além de um inimigo generalidade. Ele se mantém firme, pronto para enfrentar o monstro, enquanto se dirige a Boruto, chamando-o de fraco e afirmando que, se ele perder o controle de novo, será morto sem titubeação.
Delta reaparece e observa os ninjas da Vila da Folha
Enquanto Mitsuki e Konohamaru tentam entender o cenário, Delta sobrevoa a extensão e entra em contato com alguém, confirmando que Sarada, Mitsuki e Konohamaru estão em segurança. Isso indica que o núcleo da resistência ninja está se reagrupando. A presença de Delta, mesmo breve, sugere que novas estratégias estão sendo traçadas por Konoha para combater os Deuses Árvore.
Eida entra em colapso emocional diante da brutalidade
Ao ver Boruto sendo espancado e chutado por Voto, Eida não consegue mais observar. Em lágrimas, ela segura a cabeça e afirma que Boruto será realmente morto se continuar assim. A reação dela reforça a conexão emocional com o protagonista e sugere que alguma coisa mais profundo a afeta. A dor que sente parece ir além da mera reparo, o que pode indicar uma mudança na postura da personagem nos próximos capítulos.
Quando e onde ler Boruto Two Blue Vortex
A MANGA Plus publicará oficialmente o capítulo 23 de Boruto: Two Blue Vortex no dia 19 de junho de 2025, com tradução solene em português. Os leitores do Brasil poderão acessá-lo gratuitamente pelo site ou aplicativo da plataforma.
